От Дранси до Аушвица

Description

Об авторе

Жорж Веллер, французский еврей русского происхождения, родился в России в 1905 году. В 1925 году, после окончания Московского Университета по специальности биология, он вынужден был эмигрировать, по семейным обстоятельствам, в Латвию. В 1929 году он переехал во Францию, где он смог найти работу по специальности.

С 1932 года по 1975 год он работал в Сорбонне в Париже, где занимал должность директора исследовательской лаборатории на Медицинском факультете и к 1940 году он уже был ученым с мировым именем. В 1940 году, после оккупации Парижа, Жорж Веллер зарегистрировался во французской полиции как еврей, полагая, что ему нечего скрывать или бояться; он был арестован в Париже 12 декабря 1941 года жандармами.

Ж. Веллер провел три с лишним года в немецких концентрационных лагерях — Дранси под Парижем (два с половиной года), Аушвице (около шести месяцев) и в Бухенвальде (около трех месяцев), откуда он был освобожден американцами в апреле 1945 года. Пройдя через неимоверные ужасы немецких концлагерей, он чудом остался в живых, вернулся в Париж и написал книгу о лагерях, которая вышла на французском языке первым изданием в 1946 году.

Позже он написал еще несколько книг о Холокосте и о неонацистской мифомании. Жорж Веллер подсчитал фактическое число жертв Холокоста, основываясь на данных СС и на своих собственных расчетах. Он разбил аргументы неонацистов с помощью неопровержимых цифр — такого рода работа никем до него не была сделана.

Жорж Веллер успешно продолжил свою научную работу в Сорбонне после войны, и был участником многих международных Конгрессов по биологии. В частности, на биологическом Конгрессе в Москве в 1961 году он прочел свой доклад по-русски! Жорж восстановил связи с той частью своей семьи, которая осталась в 1925 году в Москве, и в один из своих приездов он привез нам свою книгу «От Дранси до Аушвица», которую мы, следующее поколение семьи Веллер, вывезли в Америку, и предлагаем сегодня нашему читателю на русском и английском языках.

Жорж Веллер был членом Исполнительного Комитета Центра Современной Еврейской Документации в Париже и редактором издания «Le Monde Juif». Он был единственным представителем Франции на процессе Эйхмана в Иерусалиме, где он давал показания в течение трех с половиной часов. Вы можете посмотреть видеозапись части его выступления (на французском с синхронным переводом на английский примерно с 6-й по 35 минуту записи.

Жорж прожил плодотворные 46 лет после войны и лагерей, вырастил двоих сыновей, — врача и юриста — и успел насладиться обществом своих пяти внуков. Он умер в Париже в 1991 году, в возрасте 86 лет.

Евгения Веллер
Август 2011 года