Новости

Новая, только что изданная книга чикагского поэта Гари Лайта, по сути, не совсем обычный сборник стихов. Согласно мнениям опытных литераторов уже успевших составить свое представление о данном издании, эта книга автора — скорее некий симбиоз состоящий из кинематографически ярких образов;  непредсказуемых мест действий; примеры своеобразных культурно-экзистенциальных  сопоставлений, но прежде всего — несколько эклектичных отражений моментов времени. Мировоззрение и темы творческого фокуса автора глобально взаимосвязаны. Лайт, похоже в курсе того, как фрагменты многомерных наблюдений становятся единым целым в его стихах: он не сторонится варьирования разнообразных нюансов языков, сопоставлений и отражения эмоций. Именно этот сплав составляет стихию его опыта в стихосложении.

Повесть Елены Улановской, изданная на английском языке под названием «New Apocalypse» с первых же страниц вовлекает нас в интригующий, динамичный, полный детективных подробностей мир. И хотя события, описанные в «Апокалипсисе» — выдуманные, а лихо закрученный сюжет, казалось бы, не дает читателю прямых ассоциаций, создается полное ощущение реальности происходящего. Этому способствуют персонажи, знакомые нам по предыдущим произведениям автора и плавно перекочевавшие в новые обстоятельства, и в первую очередь, главная героиня — Алина. В книге причудливо переплетаются страны и континенты, народы и религии, военные конфликты и конкретные человеческие судьбы. Описывая перипетии судьбы главной героини, поиски путей воссоединения со своими детьми, автор нащупывает нужный нерв, удерживая читателя в напряжении, в результате чего фантастические детали оказываются более похожими на реальность в нашем безумном настоящем, чем привычные человеческие чувства и отношения.

Мир нового сборника рассказов «Серпантин» Михаила Гончарка плотно заселен. Несметное количество людей заполняет страницы его рассказов и улицы его городов — Ленинграда и Иерусалима. Имена, подробности, бытовые детали, характерные диалоги, цвета и запахи — всё густо замешано и создает иллюзию объемного, реального мира. Но только иллюзию. Этот мир, такой узнаваемый, только притворяется реальным. Потому что каждая якобы бытовая зарисовка оборачивается абсурдом. Или фарсом. Или полным безумием. Или отдает близостью смерти. Или, закручиваясь в немыслимых диалогах, ввергает читателя в неудержимый смех.

Многослойная причудливая проза, играющая массой цитат и аллюзий, притчи с вкраплениями реалий. Обаяние неназойливых мыслей и наблюдений, избегающих малейшей нравоучительности. Автор умело занижает свое участие во всех этих историях, говорят и действуют, в основном, его персонажи, он как бы простой наблюдатель, второстепенный участник из массовки. Но, это, естественно, прием, лукавство. Всё это о нем, как он знает лучше всех. А еще о бессмысленности, безумии, жестокости и абсурде нашей во многом прекрасной и удивительной жизни…

В первом издании книги «Всегда агрессивная Россия» (Бостон, 2012) кроме оригинального авторского текста были также опубликованы перепечатки нескольких коротких статей западных аналитиков 2005–2009 годов, а также некоторых газетных статей автора, также не позднее 2009 года. Все эти аналитические статьи об истоках агрессивности путинского режима, как оказалось, злободневны и сегодня. Автор принципиально не стал ничего изменять и добавлять в текст нового издания, ибо путинская Россия была и есть агрессивная страна с агрессивным царским и советским прошлым. 24 февраля 2022 года агрессивная фашистская Россия напала на Украину, практически, по всей линии границы, рассчитывая на трехдневный блицкриг. При этом российская пропаганда с энтузиазмом повторяла абсолютно лживые призывы главы кремлевской банды: ликвидировать нацистов в Украине и освободить русскоязычное население Украины от угнетения. Увы, сегодня большинство населения России с энтузиазмом верит наглой путинской пропаганде о праведности «спецоперации» против «украинских нацистов» и НАТО, не осознавая, что именно они — российские граждане — стопроцентные нацисты, чья армия под их аплодисменты совершает агрессию против мирной Украины.

Предлагаем вниманию всех, кто любит и ценит хорошие книги для детей (и их родителей), второе издание сборника рассказов прозаика из Колорадо Зои Мастер "How was school today?"  (на английском языке). Второклассник Майк рассказывает о своих друзьях, попадающих в забавные и грустные ситуации, о своей учительнице, о строгом директоре, у которого напрочь отсутствует чувство юмора. Одно из главных достоинств книжки — сочетание воображения с реальностью, а также юмора ­и грусти, — как в жизни каждого ребёнка, да вообще — каждого из нас. Это одна из тех редких детских книг, которая без нравоучений помогает задуматься о том, как оставаться собой, при этом не осуждая тех, кто думает иначе; о том, как важно поставить себя на место другого, не забывая посмотреть на себя со стороны; о том, как самоирония и чувство юмора помогают в неожиданных ситуациях; о том, чем хорошо поделиться, а о чём — лучше промолчать, но сделать выводы.

Сборник «Далеко и рядом» продолжает линию литературного человековедения, проявившуюся в двух предыдущих поэтических сборниках Михаила Хазина, также выпущенных в свет в нашем издательстве — «На посошок» (2008) и «Роза Шарона» (2019). В этом итоговом поэтическом сборнике, наряду со стихами о любви, о радостях, горестях, поисках смысла житья-бытья, его неуловимой гармонии, видное место занимают и стихи, отражающие волнения, тревоги и переживания, связанные с событиями трагической войны, которую Россия, скромно именуя ее «спец. операцией» ведет в Украине. В стихах нового сборника нашли душевное отражение как острые события и настроения наших дней, как и «былое и думы» автора, уроженца Молдовы, его долгий жизненный путь от Кишинева до Бостона. Крохи бытия, особенно сдобренные юмором, улыбкой, несомненно дополняют и высвечивают глыбы действительности, помогая глубже ощутить полноту прожитых дней и лет.