В только что вышедшей в свет двуязычной книге «Павел Ильин: две жизни — один мир» собраны избранные работы географа, специалиста по русской городской культуре и историка Холокоста Павла Ильина (1936–2015). В книгу вошли только те его тексты, которые сам Павел считал удачными. Среди них читатель найдет статьи и материалы не только разного времени, но и разного жанра — работы по топонимике СССР и Российской империи, статью «География культуры в Москве в конце ХIХ — начале ХХ века», материалы о детских географических радиопередачах «Захар Загадкин», одним авторов и ведущих которой он был; статью Павла, посвященную трем самым популярным американским патриотическим песням (This Land is My Land; America the Beautiful; God Bless America), в которой он рассказал читателям об авторах их музыки и слов, а главное — сделал поэтический русский перевод текстов песен, слова которых прекрасно ложатся на музыку.
Новости
«Детский лепет» — сборник стихов Бориса Зверева
В новом, только что вышедшем из печати, сборнике поэзии «Детский лепет» Бориса Зверева, представлены стихи последних лет. Вы найдете здесь размышления о бессмертии души, попытки приоткрыть тайны поэтического творчества, описание теплого домашнего круга поэта, чувств влюбленности и восхищения, которые побуждают к созданию новых стихов, прекрасных красок Новой Англии в разные времена года, особенно осенью, и многого-многого еще... Стихи его легко читаются и воспринимаются на слух. Но за их внешней легкостью — глубина рассуждений; в них удивительным образом философская лирика сочетается с иронией.
«Заколдованный полустанок» — сага о любви Татьяны Белогорской
Вышел в свет первый роман писателя из Иллинойса Татьяны Белогорской. В водовороте исторических событий сурового XX века персонажи книги подвергаются ударам судьбы. Спустя годы выясняются семейные обстоятельства, которые распутывает следующее поколение... Будущее всегда готовит непредвиденные ситуации, выходит, Судьбу не угадаешь. Этот непреложный факт тонко подмечен Анной Ахматовой: «В прошлом грядущее зреет. В грядущем прошлое тлеет». И хотя книга эта — о прошлом и настоящем, она с ростками непредсказуемого будущего… В ней нет одностороннего взгляда на события и действия персонажей. Она пронизана добром, любовью, прощением, надеждами.
“From Roots to Leaves” — книга Юрия Окунева
Предлагаемая читателям новая книга Юрия Окунева (на английском языке) является завершающим результатом многолетних исследований и публикаций автора в области семейной истории. Она охватывает семь поколений большой семьи на протяжении более двух веков (Главы I–IV). Судьбы этих поколений представлены на широком историческом фоне событий и трагедий ХХ века — это дает надежду на то, что книга окажется интересной сравнительно широкому кругу читателей, интересующихся историей и судьбами людей прошлого. В книге описано несколько драматических историй поиска и нахождения родственников, считавшихся пропавшими в тумане прошлого или даже погибшими в огне террора, войны и Холокоста.
«Продолжение следует…» — воспоминания Бориса Камянова
Вышла в свет книга воспоминаний известного израильского литератора Бориса Камянова — жизнеописание ее автора, известного поэта, переводчика, юмориста и публициста, и дополняющих воспоминаний, заметок и иных материалов из дневника писателя. Рассказ о трех десятилетиях, проведенных автором в России, содержит интереснейшие подробности жизни страны в 50-х – 70-х гг. прошлого века — от хрущевской «оттепели» до брежневского «застоя». Полувековая судьба репатрианта в Израиле описана на фоне множества важнейших событий, происходивших в этот период в еврейском государстве, в которых автор принимал самое непосредственное участие. Среди людей, о которых рассказано в книге, — писатели А. Алексин, И. Губерман, Ю. Домбровский, М. Светлов, Б. Слуцкий, А. Якобсон, политики А. Щаранский и А. Либерман и многие другие, с кем в разное время общался мемуарист.
«Американский путь» Игоря Юдовича
Снова, после длительного перерыва, доступна для читателей книга Игоря Юдовича «Американский путь. Люди, создававшие страну». Эта книга — о Конституции США, об ее основных институтах, о том, как ни на минуту не прекращается борьба идей на всех уровнях американского общества, о людях, которые создавали страну, об их ошибках и достижениях, надеждах и сомнениях, об эволюции американских «идеалов и стремлений», о том, что свобода важнее порядка, а любая власть должна быть под жестким присмотром. Если совсем коротко — книга об «американском эксперименте», всю уникальность которого особенно важно и интересно осознать русскоговорящему читателю, как ни какому другому знакомому с противоположным «экспериментом» — советским.
Website created by Yes I Web - custom web design and development.