Среди значительных и мало приятных событий последнего времени случилось одно, на наш взгляд очень значительное и очень-очень приятное! Вышла в свет книга израильских зарисовок Татьяны и Льва Разумовских «Мир наоборот».
Те, кто читал книгу «Израильские зарисовки» тех же авторов, вышедшую в свет в Израиле несколько лет назад, узнает в ней многое. Технически новая книга представляет собой « второе издание, исправленное и дополненное». Это так, но это другая книга — иной формат, иное построение. К старым зарисовкам добавилось много новых, кое-что не было включено, добавились новые стихи, появились другие рисунки Льва Разумовского, не вошедшие в предыдущую книгу.
Тем, кто не читал «Израильские зарисовки» (есть еще такие? ), скажем что книга — это сборник записанных впечатлений Татьяны Разумовской об Израиле, увиденные сценки, быстрые размышления, сделанные на бегу, между делами, для себя — в течение многих уже лет в стране. Поскольку Татьяна человек «словесный», то только так могла зафиксировать просвистывающие мгновения жизни.
Потом этих мелких записей сложилось так много, что пришлось с ними что-то делать. А поскольку ее отец, художник Лев Разумовский, когда приезжал к Татьяне в гости, постоянно делал свои скетчи, рисунки, наброски, то она объединила эти независимые, но как-то перекликающиеся по тональности, зарисовки — словесные и нарисованные — вместе, и книжка заиграла.
«Именно из-за этих рисунков и решилась Татьяна Разумовская на издание книги: в память об отце, — отмечает в своем предисловии к книге израильский писатель Владимир Фромер. — Рисунки мастера вошли в нее и слились в единое целое с текстом, не оставив рубцов в художественной ткани. Отличает эти рисунки какая-то особо теплая аура, и если долго на них смотреть, то покажется, что они оживают. Достоинства включенной в книгу прозы в простоте и художественной целостности, в прозрачной чистоте языка и в живописности героев, словесные портреты которых созданы автором с большим мастерством, одним-двумя штрихами. И, конечно, в музыкальной тональности, пронизывающей всю книгу».
А вот отзыв Игоря Губермана на книгу:
Удивительное дело: из некрупных наблюдений, повседневных впечатлений, мыслей и историй бытовых – сложилась замечательная книга. Я раз пять, ее читая, прослезился, много раз смеялся и радовался. Спасибо, Таня, что ты всё это собрала вместе. Да еще с рисунками отца! Я всем рекомендую эту книжку. Не пожалеете!
Многие другие отзывы тех, кто прочитал книгу — из Израиля, США, Москвы — вы найдете на станице книге в разделе Reviews/Отзывы.
А в завершение мы хотим привести отзыв одного из читателей: «Читая вашу книгу, я не переставала удивляться, сколько увлекательного (и важного) можно найти в самых простых и обыденных явлениях. Я думаю, способность их видеть — особое искусство, причём, не только как автор, но прежде всего как человек, который любит жизнь…»
Желаем всем вам увлекательного и познавательного чтения!