Выход (eBook)

0 out of 5

$5.99

В этих записках М. Гланц рассказывает о том, каким непростым испытанием и риском во многих смыслах становилось решение покинуть привычную жизнь, эмигрировать, и о первых шагах в новом и непривычном мире Запада. Сейчас, сорок с лишним лет спустя, она мысленно видит происшедшее как вход в слабо освещённый туннель, где нога, нерешительно ступая, ищет опоры, и вошедший постепенно начинает замечать всё усиливающийся появившийся откуда‑то свет выхода, куда идёт, всё ещё неуверенный, но уже окрепший в пути. И он выходит из этого туннеля в пока малознакомый ему мир, но при этом знает, что и он сам уже другой.

Некоторые люди относятся с недоверием к мемуарам и вообще к воспоминаниям, считая их слишком субъективными и неточными свидетелями. Прошлое действительно предстаёт в них не совсем таким, какими были реальные люди, события и наши чувства, о которых мы теперь вспоминаем. Становясь частью нашей памяти, оно, это прошлое, уже другое, оно становится неким символом, несущим в себе «следы» первоначального момента, которым оно было вызвано и без которого оно не может существовать. Но, лишённое реального переживания и потерявшее свою непосредственную остроту, вернувшееся к нам лишь образом, воспоминание в то же время не оскудевает, а становится даже насыщеннее, постоянно впитывая всё то, что происходило с нами, и обогащаясь за счёт этого.

Электронную версию книги можно приобрести либо нажав на кнопку ADD TO CART ниже, либо перейдя по этой ссылке.

Description

После того как моя книга «Лоскутное одеяло, сшитое памятью» была доброжелательно встречена читателями, я взяла на себя смелость продолжить свой рассказ и написать о каких‑то моментах того времени, в котором жило моё поколение, попавшее под давление многих драматических событий. Одним из таких событий, неожиданно положительным, стала возможность эмиграции, явившееся советским людям как нечто неожиданное, до того просто фантастическое и невозможное.

В этих записках я рассказываю о том, каким непростым испытанием и риском во многих смыслах становилось решение покинуть привычную жизнь, эмигрировать, и о наших первых шагах в новом и непривычном для нас мире Запада. Я знаю, что некоторые люди относятся с недоверием к мемуарам и вообще к воспоминаниям, считая их слишком субъективными и неточными свидетелями. Прошлое действительно предстаёт в них не совсем таким, какими были реальные люди, события и наши чувства, о которых мы теперь вспоминаем. Становясь частью нашей памяти, оно, это прошлое, уже другое, оно становится неким символом, несущим в себе «следы» первоначального момента, которым оно было вызвано и без которого оно не может существовать. Но, лишённое реального переживания и потерявшее свою непосредственную остроту, вернувшееся к нам лишь образом, воспоминание в то же время не оскудевает, а становится даже насыщеннее, постоянно впитывая всё то, что происходило с нами, и обогащаясь за счёт этого.

Сейчас, сорок с лишним лет спустя, я мысленно вижу происшедшее как вход в слабо освещённый туннель, где нога, нерешительно ступая, ищет опоры, и постепенно ты начинаешь замечать всё усиливающийся появившийся откуда‑то свет выхода, куда ты идёшь, всё ещё неуверенный, но уже окрепший в пути. Ты выходишь из этого туннеля в пока малознакомый тебе мир, но при этом ты знаешь, что и ты сам уже другой.

Мои записки неизбежно повторяют многое, что было сказано и до меня, но опыт каждого человека, пусть даже очень обычный, не бог весть какой новый, но окрашенный его индивидуальностью, даёт возможность увидеть известное по-другому. Я подбирала иллюстрации не по принципу их красоты или значительности, как это делается в туристских брошюрах и справочниках. Моя цель была показать видимый кусочек того мира, в котором я тогда жила, что видела, чувствовала и переживала. Мне казалось, что читатель поймёт это лучше, если увидит, с чем я прощалась и с чем встретилась в новой стране, что болело, печалило и что радовало и давало новые силы.

Муся Гланц, март 2025

Об авторе

Муся  Гланц  (Musya  Glants) — ​филолог и историк искусства. Она родилась в Риге, где окончила филологический факультет Латвийского университета, а затем искусствоведческий факультет Института живописи, скульптуры и архитектуры им. И. Е. Репина (Ленинград); получила степень кандидата философских наук (эстетика) в Ленинградском государственном университете. Жила в Сибири в г. Новокузнецке, где была старшим научным сотрудником Художественного музея, затем доцентом Сибирского металлургического института.
В 1982 г. эмигрировала в США, живет в Бостоне. С 80‑х годов — научный сотрудник Davis Center for Russian and Eurasian Studies при Гарвардском университете. Преподавала историю русского и еврейского искусства XIX – ​XX столетий в Гарвардском и Тафтском университетах и читала лекции в различных аудиториях. Основная тема ее исследований — ​творчество еврейских художников в России.

 

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “Выход (eBook)”

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Website created by Yes I Web - custom web design and development.