Вышла в свет на английском язык новая антиутопическая повесть автора из Массачусетса Раисы Боровской под простым названием «2035».
2035 год, и Соединённые Штаты больше не являются демократией. С 2024 года не проводилось ни одних президентских выборов, и, согласно новой Конституции, они больше не требуются. Президент — почти богоподобная фигура; его партия контролирует не только то, что люди делают, но и то, что они говорят, — и даже то, о чём они думают. Тайная полиция приходит по ночам, арестовывая инакомыслящих; люди, осмелившиеся не согласиться с правительством, исчезают без следа, и их больше никто никогда не видит.
Окружающая среда загрязнена, а бедность широко распространена. История стёрта или переписана. Общество сегрегировано с самого раннего детства. Государственные школы предоставляют детям восемь лет бесплатного образования, где их подвергают идеологической обработке, заставляя верить всему, что говорит правительство, — но почти ничему другому не учат.
В своей антиутопической повести «2035» она представляет Америку, в которой за высказывание неодобренной правды человека могут отправить в аляскинский «гулаг», школьные сочинения разрешается писать, используя лишь 496 утверждённых слов, составляющих лексикон «Президентского словаря», людей арестовывают за попытки получить необходимую, но несанкционированную медицинскую помощь, историю переписывают или стирают, а Канада является главным врагом Соединённых Штатов.
Раиса Боровская исследует зловещую реальность Америки при тоталитарном режиме. Она бесстрашно подносит зеркало к нашему «сложному миру», особенно к жизни в Америке, показывая ограничительное будущее, которое потенциально может ожидать и молодых, и старых. Она сплетает историю, затрагивающую слепую преданность, страх перед Большим Братом и даже навязанный государством словарь, так что те из нас, кто переживает сегодняшний кошмар, воспринимают эту книгу вовсе не как вымысел, а как неизбежную траекторию, если мы позволим репрессиям продолжаться. Одновременно тревожный сигнал к пробуждению и предупреждение, «2035» заставляет нас осознать, что будущее уже стучится — а точнее, колотит — в наши двери.
Эта книга захватывает с первых страниц. Она побуждает нас задуматься о состоянии нашей нынешней реальности. Картина, которую рисует книга, по-настоящему леденит душу. Хотя действие многих антиутопий происходит в далёком будущем, название этой книги — «2035» — намекает, что именно такой может стать Америка, в которой мы будем жить менее чем через десять лет.
Изображает ли этот роман наше не столь уж далёкое будущее? Или это всего лишь странная фантазия, фильм ужасов? Только время покажет…